«نقاشی با شبنم» نمایشی به کارگردانی میروسلاو بنکا از کشور صربستان در تالار اصلی مجموعه تئاترشهر، با استقبال قابل توجه هنرمندان و علاقه مندان عرصه تئاتر رو به رو شده است این نمایش تا 12 شهریورماه ساعت 20 در تالار اصلی تئاترشهر ‌روی صحنه است. متاسفانه عنوان«نقاشی با شبنم» که ظاهراً در رابطه با عبارت «painted in frost» ترجمه شده،‌ اساساً غلط است و ترجمه صحیح آن «نقاشی شده در هوای یخبندان» است.